Alan se polako uspinje po zaleđenim padinama Plivajuće planine, osećajući kako mu se svaki korak dublje ukopava u meki, ali opasno klizavi sneg. Vetar koji nosi sitne ledene kristale huči oko njega, dok se planina lagano kreće pod uticajem morskih struja, dodajući osećaj nestabilnosti. Kroz ovu tišinu, Alan povremeno primeti životinje koje su se prilagodile ekstremnim uslovima, poput snežnih lisica i ptica sa gustim perjem, koje prate njegove korake sa sigurnosne distance.
Dok se penje, Alan se oseća kao da istražuje deo istorije, izgubljeni deo kontinenta koji se sada slobodno kreće po hladnim vodama. Svaka planina, svaka litica, nosi tragove prošlih epoha, a on se oseća malim, ali odlučnim istraživačem u ovom zamrznutom kraljevstvu.